close
此翻譯日記權屬N.B.J.
未經允許 禁止轉載

翻譯:小午

其之六十三

7月29日


加藤成亮

終於

考完試了啊啊啊啊啊啊!!!!!!!!!!

太好了啊ー太好了太好了

邊做著one-man show邊複習考試、順利結束了

考試結束後、跟大學的朋友SOSONSO隊(擅自取了這個名字)一起去吃了午餐。

說是中午但其實已經3點了。

然後去了定食店

擅自定著暑假計畫的朋友們

第一個。

去抓獨角仙。

第二個。

去島嶼(玩)。

第三個。

比賽喝可樂。

........................

聽起來還不差耶(´∀`)

抓獨角仙去!!也去島嶼(玩)!!嗯嗯!!比喝可樂!!!!

呀呵\(^0^)/

考試結束了想怎樣都行

因為今天開始就是暑假了啊

才這麼想著。

忘記了。

要換新駕照。

8月11日為止。

8月在大阪啊!!!!去不了啊!!!!!!

因此暑假的第一天所做的事是。

去了駕照中心。

而不是島嶼。

不過去了島嶼後也能開得了車所以算了

那麼要盡情享受暑假唷!!

結果如此情緒高漲的加藤成亮


[註]日本的駕駛資格是考過就永久有效的(除非被吊銷過之類的),但必須定期更換駕照,駕照有效期限是首次考取駕照後的第三個生日,而更新日期則是生日前後緩衝一個月內,也就是以SHIGE來說,生日是7/11,所以更換駕照的期限是6/11~8/11。
arrow
arrow
    全站熱搜

    cutecat43 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()